2. Таджун
Туманные фигуры прячутся в песках к северу от деревни воды Таджун. Воины Скраллы скрываются за дюнами, тогда как десятки Охотников за костями носятся среди дюн, не заботясь о том, что их кто-то увидит. Их рычание слышат две группы, движущиеся по ветру, но оно не доносится до ни о чём не подозревающей деревни. Таинственная фигура обменивается негромкими фразами с вожаками обеих групп и указывает на Таджун. Кивнув, Тума и его напарник из Охотников за костями возвращаются к своим воинам. Поднимая пыль, обе группы начинают бежать по направлению к деревне.
Стоящий на арене Таджуна, Греш ожидает Тарикса, чтобы продемонстрировать ему боевые приёмы, когда он замечает над краем каньона облачко пыли, направляющееся прямо к нему. Несмотря на то, что он ещё новобранец, Грешу понадобилось лишь мгновение, чтобы разобраться в ситуации, и он крикнул, чтобы все спасались. Испуганные Агори бросили свои занятия и сразу же помчались к близлежащим холмам Острова Кни, но некоторые остались защищать свои дома. Захватив своё обветрившееся оружие, Греш поспешил навстречу приближающемуся пылевому облаку. Он не надеялся победить их всех, но решил, что победа достанется им дорогой ценой.
Охотники за костями падали от клинка Греша, когда первая волна атакующих проносилась мимо него. Греш был решительно настроен встретить новую волну Охотников за костями, но он был поражён, когда воины Скраллы с грохотом пронеслись мимо него, грабя дома Агори, прежде чем разрушить их. Один из Скраллов сбил Греша с ног, и ему пришлось сражаться с тёмным воином, увёртываясь от ударов мощного меча, пока он не упал в узкую расселину и не скрылся от Скралла. Задыхаясь, тяжело раненный Греш с ужасом наблюдал, как объединённые силы разворовывают деревню. Ещё хуже было то, что он видел, как они направляются прямо к потайным ходам и местам, где, как было известно Грешу, хранились ценности.
Неспешно налётчики заканчивали свою работу и медленно покидали глубокие ущелья деревни Таджун. С трудом передвигающийся Греш был вынужден ожидать помощи. Через некоторое время, показавшееся ему годами, появились друзья Греша - Глаторианы Киина и Акар, а с ними и Мата Нуи. Перед тем, как потерять сознание, Грешу удалось рассказать своим спасителям о союзе между Охотники за костями и Скраллами.
Все трое переглянулись. Они знали, о чём не успел сказать Греш: среди крестьян есть предатель.